Anpassung an LSSI der Apartments Nazaret

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR RESERVIERUNG UND KAUF BEI NAZARET HOTELS UND INFORMATIONEN ZUM ELEKTRONISCHEN VERTRAGSABSCHLUSS

Version vom 20.09.2022

Bitte lesen Sie diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihren Kauf abschließen. Mit dem Kauf- und Zahlungsvorgang erklären Sie sich mit diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden, die jederzeit geändert werden können und ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Website des Dienstleisters wirksam werden. Sie können diese Bedingungen ausdrucken oder elektronisch speichern.

1. IDENTIFIKATION DER PARTEIEN

Einerseits Promociones Nazaret, S.L., im Folgenden NAZARET HOTELS genannt, als Dienstleister, mit der Steuernummer CIF: B35100718 und Sitz in Avda. Islas Canarias, s/n, 35508 – (Costa Teguise) – Las Palmas, sowie den folgenden Kontaktdaten:

Telefon: 928 590868 – 928 590866 – 928 540449
Web: www.nazarethotels.com
E-Mail:

Andererseits die Person, die die Produkte über die elektronische Adresse https://nazarethotels.com erwirbt, im Folgenden wahlweise als BENUTZER oder KUNDE bezeichnet.

2. PREIS

2.1. Die für jedes Produkt geltenden Preise sind diejenigen, die auf der Website im Bereich „BUCHEN“ angegeben sind. Alle Steuern, einschließlich der kanarischen indirekten Steuer (IGIC), gelten als im angezeigten Preis enthalten.

Im Falle von Schreibfehlern behalten wir uns das Recht vor, vom Vertrag zurückzutreten.

3. KAUFPROZESS

3.1. Die Verfügbarkeit der Unterkünfte zu jedem Zeitpunkt, nach Auswahl der Aufenthaltsdaten und Nächte, ist unter der Adresse https://nazarethotels.com/ im Bereich „BUCHEN“ abrufbar. Dort müssen zunächst der Name der Unterkunft, die Anzahl der Gäste (Erwachsene und Kinder) sowie das An- und Abreisedatum ausgewählt werden.

3.2. Nach Auswahl des Hotels und Eingabe der erforderlichen Informationen können Sie über die Schaltfläche „Anfragen“ auf die detaillierten Informationen zu den verfügbaren Reservierungsoptionen zugreifen.

3.3. Auf dieser Seite können Sie auswählen:

  • Die verschiedenen Tarifanzeigeoptionen mit oder ohne aktivierten Clubrabatt
  • Den Zimmertyp
  • Die gewählte Verpflegungsart

Auf Grundlage dieser Parameter werden die verschiedenen Übernachtungspreise angezeigt, unterschieden nach:

  • Nur Übernachtung
  • Übernachtung mit Frühstück
  • Halbpension

Durch Anklicken der gewählten Option werden der Preis pro Nacht und der Gesamtpreis der Reservierung unten rechts angezeigt. Nach Auswahl des gewünschten Tarifs klicken Sie auf „Auswählen“.

3.4. Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem persönliche Daten sowie die Kreditkartendaten eingegeben werden müssen, die ausschließlich zur Garantie der Reservierung dienen, da die endgültige Zahlung direkt in der Unterkunft erfolgt.

A. Reservierungsdaten:

  • Vorname
  • Nachname
  • E-Mail
  • Telefon
  • Firma (optional)
  • Kreditkartendaten nur als Reservierungsgarantie

B. Reservierungsdetails und Bedingungen:

  • An- und Abreisedatum sowie Gesamtdauer des Aufenthalts
  • Gesamtpreis inklusive Steuern
  • Angewandte Rabatte und Aktionen
  • Ausgewählter Unterkunftstyp und Tarif, nach Tagen aufgeschlüsselt
  • Anzahl der Gäste

C. Rechtstexte und Bestätigungen:

  • Zahlung: Zahlung in der Unterkunft. Kreditkarte nur als Garantie
  • Stornierung: Kostenlose Stornierung bis zum angegebenen Datum und No-Show-Bedingungen
  • Datenschutz: Akzeptanz der Datenschutzrichtlinie und der allgemeinen Geschäftsbedingungen
  • Bedingungen zur Anmeldung im Treueclub
  • Anmeldung zum Newsletter

Nach Bestätigung der allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie wird die Reservierung durch Klick auf „Reservierung durchführen“ abgeschlossen.

4. STORNIERUNGSBEDINGUNGEN

Es gelten die jeweils während des Buchungsvorgangs angegebenen Bedingungen.

Grundsätzlich kann die Reservierung bis 11:00 Uhr am Tag vor der Anreise kostenlos storniert werden.

Zur Stornierung rufen Sie https://nazarethotels.com/ im Bereich „Reservierungen anzeigen/stornieren“ auf.

Dort sind folgende Felder auszufüllen:

  • Reservierungscode
  • Abfrage-/Stornierungscode

Anschließend klicken Sie auf „Weiter“.

5. GEWÄHRLEISTUNG UND RECHTLICHE HAFTUNG

5.1. NAZARET HOTELS übernimmt keinerlei Haftung für Schäden jeglicher Art, die unter anderem durch Fehler oder Auslassungen in den Inhalten, mangelnde Verfügbarkeit der Website oder die Übertragung schädlicher Programme entstehen könnten, obwohl alle notwendigen technischen Maßnahmen getroffen wurden.

5.2. NAZARET HOTELS kann die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf dieser Website bereitgestellten Informationen nicht garantieren.

5.3. Sollte NAZARET HOTELS aus nicht zu vertretenden Gründen die gebuchten Zimmer nicht zur Verfügung stellen können, wird dem Nutzer entweder der vollständige Betrag zurückerstattet oder eine gleichwertige Alternative angeboten.

6. DATENSCHUTZ

Gemäß dem spanischen Datenschutzgesetz und der Verordnung (EU) 2016/679 werden die bereitgestellten personenbezogenen Daten unter der Verantwortung von NAZARET HOTELS verarbeitet und ausschließlich zur Bearbeitung von Unterkunftsreservierungen verwendet. Der Nutzer kann seine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Einschränkung schriftlich an die angegebene Post- oder E-Mail-Adresse geltend machen und einen Identitätsnachweis beifügen.

7. VERTRAGSORT, TEILNICHTIGKEIT UND GERICHTSBARKEIT

7.1. Erfüllungsort ist Costa Teguise, Las Palmas, Spanien. Es gilt spanisches Recht.

7.2. Sollte eine Klausel dieser Bedingungen ungültig sein, bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin gültig.

7.3. Für alle Streitigkeiten sind ausschließlich die Gerichte von Arrecife, Las Palmas, Spanien zuständig.

7.4. Bei Abweichungen zwischen der spanischen Originalfassung und einer Übersetzung gilt ausschließlich die spanische Version.